Մաքսերեն
Դառնալով Ռուսաստանի լիարժեք գաղութ՝ բնականաբար կբարձրացվի լեզվի ռուսաֆիկացման հարցը։ Որպեսզի մեր մայրենին չտուժի, առաջարկում եմ ավելի հարմար տարբերակ՝ ռուսերենը մի փոքր հարմարացնել «մաքսահայերենին» կամ «քուչի հայերենին» և արդյունքում երկու կողմն էլ կլինեն գոհ ու երջանիկ, կխոսենք ռուսերենով, բայց այն կլինի մեզ հոգեհարազատ։ Պայմանականորեն այդ լեզուն կարող ենք անվանել «մաքսերեն»։ Սկզբունքը հետևյալն է՝ ռուսերեն բառերը մի փոքր կձևափոխվեն, նամանավանդ որ տեղից էլ «քուչի հայերենից» առանձնապես չեն տարբերվում։ Բերեմ մի քանի օրինակ.
в натуре — նատուռի
вроде — վռոձի
кухня — կուխնի
ванная — վաննա
форточка — ֆոռտուշկա
тумбочка — տմբուչկա
волноваться — վալնավատ ըլնել
угрожать — ուգռաժատ անել
перебивать — պերեբիվատ անել
доказать — դակազատ անել
отчет — աչոտ
пылесос — պիլասոս
машина — մաշնա
…
