Եվրահանձանաժողովը հայտրարել է այն մասին, որ բրիտանական տարածքների՝ Ջիբրալթարի սահմանին ստուգումները չեն խախտում Եվրամիության կանոնները:
Ավելի վաղ բրիտանական իշխանությունները դիմել էին Եվրահանձնաժողով՝ բողոքարկելով իսպանական սահմանապահների գործողությունները:
Իսպանիան խստացրել է ստուգումները Ջիբրալթարի սահմանին այն բանից հետո, այնտեղ արհեստական ծովախորշ ստեղծվեց, որը դժվարություններ է առաջ բերել իսպանական ձկնորսների համար:
Իսպանիայի իշխանությունները վերահսկողության խստացումը բացատրում են մաքսանենգների դեմ պայքարի ուժեղացմամբ:
